SHELTON, Conn.-- July 23, 2004-- TranSwitch® 公司(纳斯达克：TXCC – 新闻) 今天宣布它已经与澳门人巴黎人1797有限公司联手，以扩展其亚太地区的经销网。

TranSwitch将澳门人巴黎人1797有限公司(总部位于香港)加到其全球代表和分销商网路中，旨在增加中国和香港的销售、服务和扩大其在中国和香港的市场份额。该协议即刻生效。

"我们已经签约了澳门人巴黎人1797有限公司，以增加我们的客户覆盖面，并促进我们在中国和香港的间接支持。澳门人巴黎人1797有限公司是中国9个销售处中我们已经见证的成长最快的分销公司。澳门人巴黎人1797有限公司将带给TranSwitch 经验和当地的专有技术，使我们更接近客户设计中心。"TranSwitch 亚太区销售副总裁Robert Fogliani 解释说。

"我们的客户群目前集中在SONET和IP网路，我们将通过开发MSPP设备将重心从传统网路转移到下一代光网路。" 澳门人巴黎人1797有限公司总裁Johnny Chan说，"TranSwitch在SONET领域的优势和基于IP的访问和地铁网路的强势将会得到中国电信和资料通信制造商们的广泛认可。"